Language
Пасольства
мы ў сацыяльных сетках
Сейчас в Минске   Погода в городах Беларуси

Галоўная Консульскiя пытаннi / Консульские вопросы Пастаяннае пражыванне за межамі Беларусі / Постоянное проживание за пределами Беларуси Афармленне пастаяннага пражывання за мяжой / Оформление постоянного проживания за рубежом

Оформление постоянного проживания

за пределами Республики Беларусь гражданину Республики Беларусь, выехавшему из Республики Беларусь для временного пребывания за пределами Республики Беларусь

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ:

Документы, выдаваемые компетентными органами иностранного государства, если не указано иное, ДОЛЖНЫ быть легализованы (проставлен апостиль) и сопровождаться переводом на русский (белорусский) язык, выполненным и удостоверенным в нотариальной конторе Республики Беларусь, или переводчиком, аккредитованным в Посольстве Беларуси. За удостоверение подписи переводчика взимается консульский сбор

Положительное решение об оформлении постоянного проживания за пределами Республики Беларусь принимается при отсутствии сведений о наличии у гражданина оснований для временного ограничения права на выезд из Республики Беларусь, изложенных в статье 7 Закона Республики Беларусь от 20 сентября 2009 г. «О порядке выезда из Республики Беларусь и въезда в Республику Беларусь граждан Республики Беларусь», или сведений о неисполненных гражданином обязанностях, предусмотренных в статье 20 этого закона.

После оформления постоянного проживания за пределами Республики Беларусь гражданин Республики Беларусь оформляет в Посольстве Республики Беларусь во Французской Республике паспорт гражданина Республики Беларусь, постоянно проживающего за пределами Республики Беларусь (серии РР) и становится на постоянный консульский учет в Посольстве.

Срок рассмотрения — 4 месяца со дня подачи заявления. 

ДОСТИГШЕМУ 14-ЛЕТНЕГО ВОЗРАСТА (документы подаются лично) 

  • заявление
  • анкета заявителя
  • паспорт заявителя и копии следующих страниц: страница с фотографией, с русским/белорусским написанием Ф.И.О., с отметкой о регистрации в Республике Беларусь по месту жительства (о прописке)
  • свидетельство о рождении заявителя и его копия
  • две цветные фотографии заявителя, соответствующие его возрасту, размером 40 х 50 мм (одним листом)
  • свидетельство о рождении ребенка заявителя – в случае, если заявитель имеет ребенка, не достигшего 18-летнего возраста  и его копия
  • свидетельство о перемене имени – в случае перемены заявителем фамилии, собственного имени, отчества  и его копия
  • свидетельство о расторжении брака либо копия решения суда о расторжении брака и его копия – в случае расторжения брака заявителем
  • свидетельство о заключении брака – в случае, если заявитель состоит в браке  и его копия
  • свидетельство о смерти либо копия решения суда об объявлении гражданина (гражданки) умершим(ей) и его копия — в случае смерти супруга (супруги) заявителя
  • письменное согласие законного представителя проживающего в Республике Беларусь несовершеннолетнего ребенка заявителя либо лица, в отношении которого заявитель обязан уплачивать алименты, на оформление заявителю постоянного проживания за пределами Республики Беларусь, засвидетельствованное должностным лицом подразделения по гражданству и миграции органа внутренних дел или удостоверенное нотариально, либо копия решения суда о возможности выезда заявителя из Республики Беларусь на постоянное проживание за пределами Республики Беларусь без согласия указанных лиц – в случае наличия проживающих в Республике Беларусь несовершеннолетних детей заявителя, а также лиц, в отношении которых заявитель обязан уплачивать алименты
  • трудовая книжка заявителя (при ее наличии) и ее копия
  • оплата
  • Для белорусских граждан, имеющих одновременно французское гражданство — предоставляется оригинал или удостоверенная французским нотариусом копия документа о приобретении гражданства Французской Республики (“UN DECRET DE NATURALISATION”) с апостилем и переводом на один из государственных языков Республики Беларусь (русский или белорусский)
  • Для белорусских граждан, имеющих одновременно гражданство Португалии — предоставляется оригинал или удостоверенная португальским нотариусом копия документа о приобретении гражданства Португалии с апостилем и переводом на один из государственных языков Республики Беларусь (русский или белорусский)

помимо указанных документов, несовершеннолетними (в возрасте от 14 до 18 лет) представляются: 

  • паспорта или иные документы, удостоверяющие личность законных представителей несовершеннолетнего и их копия
  • письменное согласие законного представителя несовершеннолетнего, который не оформляет постоянное проживание за пределами Республики Беларусь совместно с несовершеннолетним и проживает в Республике Беларусь, на оформление несовершеннолетнему постоянного проживания за пределами Республики Беларусь, засвидетельствованное должностным лицом подразделения по гражданству и миграции органа внутренних дел или удостоверенное нотариально (при отсутствии такого согласия – копия решения суда об оформлении несовершеннолетнему постоянного проживания за пределами Республики Беларусь без согласия такого законного представителя, или копия решения суда о признании такого законного представителя недееспособным, или копия решения суда о лишении такого законного представителя родительских прав, или выданная органом, ведущим уголовный процесс, справка о розыске такого законного представителя, или Брачный договор либо Соглашение о детях)
  • копия решения суда об объявлении законного представителя несовершеннолетнего умершим либо о признании его безвестно отсутствующим или справка органа загс, содержащая сведения из записи акта о рождении, если запись о родителях ребенка произведена в соответствии со статьей 55 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье, – в случае, если один из законных представителей несовершеннолетнего отсутствует и его копия
  • Законными представителями несовершеннолетних в возрасте 14-18 лет, имеющих одновременно французское гражданство — предоставляется оригинал или удостоверенная французским нотариусом копия документа о приобретении гражданства Французской Республики (“UN DECRET DE NATURALISATION”) с апостилем и переводом на один из государственных языков Республики Беларусь (русский или белорусский)
  • Законными представителями несовершеннолетних в возрасте 14-18 лет, имеющих одновременно гражданство Португалии — предоставляется оригинал или удостоверенная португалдьским нотариусом копия документа о приобретении гражданства Португалии с апостилем и переводом на один из государственных языков Республики Беларусь (русский или белорусский)
  • Законными представителями несовершеннолетних в возрасте 14-18 лет, имеющих вид на жительство во Франции или Португалии — оригинал и копию документа, подтверждающего право законного представителя несовершеннолетнего на временное пребывние в данном иностранном государстве (titre de sejour, autorização de residência) — с произвольным переводом на русский (белорусский) язык.

 

НЕ ДОСТИГШЕМУ 14-ЛЕТНЕГО ВОЗРАСТА (бесплатно)

законный представитель несовершеннолетнего гражданина Республики Беларусь представляет:  

  • заявление
  • паспорт законного представителя несовершеннолетнего и копии следующих страниц: страница с фотографией, с русским/белорусским написанием Ф.И.О.;
  • документы, подтверждающие статус законного представителя несовершеннолетнего, представляющего документы для оформления несовершеннолетнему постоянного проживания за пределами Республики Беларусь и их копии (например, при усыновлении или установлении опеки);
  • паспорт несовершеннолетнего (при его наличии) и копии следующих страниц: страница с фотографией, с русским/белорусским написанием Ф.И.О., с отметкой о регистрации в Республике Беларусь по месту житльства (о прописке)
  • свидетельство о рождении несовершеннолетнего и его копия;
  • две цветные фотографии несовершеннолетнего, соответствующие его возрасту, размером 40 х 50 мм (одним листом);
  • письменное согласие законного представителя несовершеннолетнего, который не оформляет постоянное проживание за пределами Республики Беларусь совместно с несовершеннолетним и проживает в Республике Беларусь, на оформление несовершеннолетнему постоянного проживания за пределами Республики Беларусь, засвидетельствованное должностным лицом подразделения по гражданству и миграции органа внутренних дел или удостоверенное нотариально (при отсутствии такого согласия – копию решения суда об оформлении несовершеннолетнему постоянного проживания за пределами Республики Беларусь без согласия такого законного представителя, или копию решения суда о признании такого законного представителя недееспособным, или копию решения суда о лишении такого законного представителя родительских прав, или выданную органом, ведущим уголовный процесс, справку о розыске такого законного представителя, или Брачный договор либо Соглашение о детях);
  • свидетельство о смерти законного представителя несовершеннолетнего, или копию решения суда об объявлении законного представителя несовершеннолетнего умершим либо о признании его безвестно отсутствующим, или справку органа загса, содержащую сведения из записи акта о рождении, если запись о родителях ребенка произведена в соответствии со статьей 55 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье и его копия, – в случае, если один из законных представителей несовершеннолетнего отсутствует;
  • Для законных представителей граждан, имеющих одновременно французское гражданство — предоставляется оригинал или удостоверенная французским нотариусом копия документа о приобретении гражданства Французской Республики (“UN DECRET DE NATURALISATION”) с апостилем и переводом на один из государственных языков Республики Беларусь (русский или белорусский)
  • Для законных представителей граждан, имеющих одновременно гражданство Португалии — предоставляется оригинал или удостоверенная португальским нотариусом копия документа о приобретении гражданства Португалии с апостилем и переводом на один из государственных языков Республики Беларусь (русский или белорусский);
  • Для законных представителей, имеющих вид на жительство во Франции или Португалии — оригинал и копию документа, подтверждающего право законного представителя несовершеннолетнего на временное пребывние в данном иностранном государстве (titre de sejour, autorização de residência) — с произвольным переводом на русский (белорусский) язык.