Language
Пасольства
мы ў сацыяльных сетках
Сейчас в Минске   Погода в городах Беларуси

Галоўная Консульскiя пытаннi / Консульские вопросы Пашпарт / Паспорт Аднаразовае прадленне пашпарта / Однократное продление паспорта

Однократное продление паспорта

  • Срок действия паспорта гражданина Республики Беларусь может быть продлен только один раз и повторному продлению не подлежит;
  • Однократное продление срока действия паспорта осуществляется на период  не более двух лет с даты окончания данного срока;  
  • Срок действия паспортов серии РР не продлевается;
  • Наличие вида на жительство (titre de séjour) или французского, португальского гражданства не является необходимым условием для продления паспорта;
  • Необходимость длительного пребывания за пределами Республики Беларусь может быть обусловлена болезнью, обучением, осуществлением гражданином Республики Беларусь (далее – гражданин) трудовой деятельности, наличием у него семейных и иных обстоятельств в государстве временного пребывания, не позволяющих ему произвести обмен паспорта в установленном порядке

 ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ:

Документы, выдаваемые компетентными органами иностранного государства, если не указано иное, ДОЛЖНЫ быть легализованы (проставлен апостиль) и сопровождаться переводом на русский (или белорусский) язык, удостоверенным в нотариальной конторе в Республике Беларусь, или выполненным переводчиком, аккредитованным в Посольстве Беларуси. За свидетельствование подлинности подписи переводчика взимается консульский сбор в размере 20 евро. 

* В порядке исключения (в обозначенных случаях), документы, выдаваемые компетентными органами иностранного государства, могут сопровождаться неофициальным переводом, выполненным любым, имеющим свою печать, переводчиком.  Для граждан, проживающих во Франции — перевод может быть выполнен любым лицом, владеющим французским языком.

Продление срока действия паспорта гражданину, достигшему 14-летнего возраста

для продления срока действия паспорта заявитель представляет в Посольство следующие документы:

Срок исполнения заявки — до 1 месяца со дня подачи заявления

Срок продления — до 2 лет со дня окончания срока действия паспорта


Продление паспорта гражданину, не достигшему 14-летнего возраста 

законный представитель несовершеннолетнего гражданина Республики Беларусь представляет: 

Граждане, не достигшие 14-летнего возраста, НЕ освобождаются от уплаты консульского сбора

 

  • Для белорусских граждан, имеющих одновременно французское гражданство — предоставляется удостоверенная у французского нотариуса копия документа о приобретении иностранного гражданства (“UN DECRET DE NATURALISATION”) с апостилем и переводом на русский (белорусский) язык;
  • Для белорусских граждан, имеющих одновременно гражданство Португалии— предоставляется оригинал и копия документа о приобретении ими иностранного гражданства, который должен сопровождаться апостилем и переводом на один из государственных языков Республики Беларусь (русский или белорусский);
  • Для белорусских граждан, имеющих вид на жительство во Франции или Португалии — оригинал и копию документа, подтверждающего право заявителя на временное пребывние в данном иностранном государстве (titre de sejour, autorização de residência) — с произвольным переводом на русский (белорусский) язык

 

Срок исполнения заявки — до 1 месяца со дня подачи заявления

Срок продления — до 2 лет со дня окончания срока действия паспорта